译文
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
成万成亿难计量。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得(de)去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中(zhong)间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道(dao)是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再(zai)来同我多噜。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
回来吧。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
咸平二年八月十五日撰记。
孤独的情怀激动得难以排遣,
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波(bo)浪。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
“有人在下界,我想要帮助他。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸(an)边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱(ai)。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝(zhi)繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
注释
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。
碎声:此指落叶之声。砌:台阶。
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。
185. 且:副词,将要。
⑴众芳:百花。摇落:被风吹落。暄妍:明媚美丽。